Thursday, May 17, 2007

The best way to understand is to teach...寓学于教,其乐无穷也!

昨天, Rick又一次“授我以渔”地引导我如何更好的全面认识mutual funds (基金) , 特别是美国的mutual funds. 然后,他自己扮作学生,叫我扮老师,反过来让我教他什么是mutual funds。

  • 受人以鱼,不如授之以渔。It's better to teach sb how to fish rather than giving a fish.
  • You can lead a horse to the river, but you can never make him drink. (It is always a big leap from knowledge to action, as it contains uncertainties, and risk.)
  • The best way to understand is to teach...寓学于教,其乐无穷也!

Image: http://mcb.web.psi.ch/teaching/Teaching.gif

No comments: